Discover your future in China,
where education knows no bounds.

2023年02月的文章

第120页
Chinese literature

Premier Zhou, Where Are You? by Ke Yan ~ 柯岩 《周总理,你在哪里》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(142)评论(0)赞(0)

作品原文 柯岩 《周总理,你在哪里》 周总理,我们的好总理, 你在哪里啊,你在哪里? 你可知道,我们想念你, ——你的人民想念你! 我们对着高山喊: 周总理—— 山谷回音: “他刚离去,他刚离去, 革命征途千万里, 他大步前进不停息!” 我...

Chinese literature

A Series of Nonsense by Lin Huiyin ~ 林徽因 《一串疯话》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(127)评论(0)赞(0)

作品原文 林徽因 《一串疯话》 好比这树丁香,几支山红杏, 相信我的心里留着一串话, 绕着许多叶子,青青的沉静, 风露日夜,只盼五月来开开花! 如果你是五月,八百里为我吹开 蓝空上霞彩,那样子来了春天, 忘掉腼腆,我定要转过脸来, 把一串疯...

Chinese literature

My Private Library by Shao Xunmei ~ 邵洵美 《我的书斋生活》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(147)评论(0)赞(0)

作品原文 邵洵美 《我的书斋生活》 你们简直可以说,洵美是生活在书斋里的:会客室里是书,卧房里是书,楼梯边上也是书,连三层楼上的洗澡间里也是书。所以一定要我指出哪一间是书斋,那可不容易。也许在我卧房隔壁的一间最像,中间有只书桌,可是书桌上又...

Chinese literature

Throwing off My Dark Shadow by Ba Jin ~巴金 《撇弃》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(141)评论(0)赞(0)

作品原文 巴金 《撇弃》 凉夜,我一个人走在雨湿的街心,街灯的微光使我眼前现出一片昏黄。 两个老妇的脚声跟着背影远远地消失了。我的前面是阴暗,又似乎是空虚。 我在找寻炫目的光辉。但是四周只有几点垂死的灯光。 我的脚不感到疲倦。我不记得我已经...

Chinese literature

The Wealthy Quarter by Feng Jicai ~ 冯骥才 《富人区》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(190)评论(0)赞(0)

作品原文 冯骥才 《富人区》 在洛杉矶,一位美国朋友开车带我去看富人区。富人区就是有钱人的聚居地。美国人最爱陪客人看富人区,好似观光。到那儿一瞧,千姿百态的房子和庭院,优雅,宁静,舒适,真如人间天堂。我忽然有个问题问他:“你们看到富人们住在...

"Acquire Global Skills with a Degree from China."

CHINESE UNIVERSITIESCHINA SCHOLARSHIPS