Han Yu Poem: Written for My Grandnephew at the Blue Pass – 韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
左迁[1]至蓝关[2]示侄孙湘 韩愈 一封朝奏九重天[3], 夕贬潮州路[4]八千。 欲为圣明除弊事, 肯将衰朽惜残年[5]。 云横秦岭[6]家何在, 雪拥蓝关马不前。 知汝[7]远来应有意, 好收吾骨瘴江[8]边。 注释: [1] 左迁:...
左迁[1]至蓝关[2]示侄孙湘 韩愈 一封朝奏九重天[3], 夕贬潮州路[4]八千。 欲为圣明除弊事, 肯将衰朽惜残年[5]。 云横秦岭[6]家何在, 雪拥蓝关马不前。 知汝[7]远来应有意, 好收吾骨瘴江[8]边。 注释: [1] 左迁:...
春雪 韩愈 新年都未有芳华, 二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚, 故穿庭树作飞花。 Spring Snow Han Yu On vernal day no flowers were in bloom, alas! In second moo...