Qian Qi Poem: To the Returning Wild Geese – 钱起《归雁》
归雁[1] 钱起 潇湘[2]何事[3]等闲[4]回? 水碧沙明两岸苔。 二十五弦[5]弹夜月, 不胜[6]清怨却[7]飞来。 注释: [1] 归雁:指北归的大雁。 [2] 潇湘:潇水和湘江在今湖南永州芝山区北合流后的统称,位于洞庭湖的南面。...
归雁[1] 钱起 潇湘[2]何事[3]等闲[4]回? 水碧沙明两岸苔。 二十五弦[5]弹夜月, 不胜[6]清怨却[7]飞来。 注释: [1] 归雁:指北归的大雁。 [2] 潇湘:潇水和湘江在今湖南永州芝山区北合流后的统称,位于洞庭湖的南面。...
归雁 钱起 潇湘[1]何事等闲[2]回, 水碧沙明两岸苔[3]。 二十五弦[4]弹夜月, 不胜清怨[5]却飞来。 注释: [1] 潇湘:二水名,在今湖南境内。 [2] 等闲:随随便便;轻易。 [3] 苔:鸟类的食物,雁尤喜食。 [4] 二十...