Wei Zhuang Poem: Farewell to a Japanese Monk – 韦庄《送日本国僧敬龙归》
送日本国僧敬龙[1]归 韦庄 扶桑[2]已在渺茫[3]中, 家在扶桑东更东。 此去与师谁共到, 一船明月一帆风。 注释: [1] 敬龙:日本僧人的名字。诗中的“师”也是指此人。 [2] 扶桑:《梁书·东夷传》中记载:“扶桑在大汉国东二万余里...
送日本国僧敬龙[1]归 韦庄 扶桑[2]已在渺茫[3]中, 家在扶桑东更东。 此去与师谁共到, 一船明月一帆风。 注释: [1] 敬龙:日本僧人的名字。诗中的“师”也是指此人。 [2] 扶桑:《梁书·东夷传》中记载:“扶桑在大汉国东二万余里...