Discover your future in China,
where education knows no bounds.

标签:Zong Pu

Chinese literature

What a Fine Rose-of-Sharon by Zong Pu ~ 宗璞 《好一朵木槿花》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(72)评论(0)赞(0)

作品原文 宗璞 《好一朵木槿花》 又是一年秋来,洁白的玉簪花夹着凉意,先透出冰雪的消息。美人蕉也在这时开放了。红的黄的花,耸立在阔大的绿叶上,一点也不在乎秋的肃杀。以前我有“美人蕉不美”的说法,现在很想收回。接下来该是紫薇和木槿。在我家这以...

Chinese literature

Farewell to Spring by Zong Pu ~ 宗璞 《送春》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(82)评论(0)赞(0)

作品原文 宗璞 《送春》 说起燕园的野花,声势最为浩大的,要数二月兰了。它们本是很单薄的,脆弱的茎,几片叶子,顶上开着小朵小朵简单的花。可是开成一大片,就形成春光中重要的色调。阴历二月,它们已探头探脑地出现在地上,然后忽然一下子就成了一大片...

Chinese literature

I Love Yanyuan by Zong Pu~ 宗璞 《我爱燕园》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(109)评论(0)赞(0)

作品原文 宗璞 《我爱燕园》 我爱燕园。 考究起来,我不是北大或燕京的学生,也从未在北大任教或兼个什么差事。我只是一名居民,在这里有了三十五年居住资历的居民。时光流逝,如水如烟,很少成绩;却留得一点刻骨铭心之情:我爱燕园。 我爱燕园的颜色。...

Chinese literature

The Call of the Ruins by Zong Pu ~ 宗璞 《废墟的召唤》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(76)评论(0)赞(0)

作品原文 宗璞 《废墟的召唤》 冬日的斜阳无力地照在这一片田野上,刚是下午,清华气象台上边的天空,已显出月芽儿的轮廓。顺着近年修的柏油路,左侧是干皱的田地,看上去十分坚硬,这里那里,点缀着断石残碑。右侧在夏天是一带荷塘,现在也只剩下冬日的凄...

"Acquire Global Skills with a Degree from China."

CHINESE UNIVERSITIESCHINA SCHOLARSHIPS