Temple Tree Path
Wang Wei
宫槐陌
王维 〔唐代〕
仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。
应门但迎扫,畏有山僧来。
Narrow path sunless temple locust tree Deep dark much green moss Should gate except meet sweep In case have hill monk come |
A narrow, sunless path to the temple tree, Deep and dark; abundant green moss. Wait by the gate when finished sweeping the yard, In case a monk should come down from the hill. |