标签：Farewell Poems

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(292)评论(0)赞(0)

送别 王维 下马饮君酒， 问君何所之。 君言不得意， 归卧南山陲。 但去莫复问， 白云无尽时。 At Parting Wang Wei Dismounted, I drink with you And ask what you’ve in ...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(174)评论(0)赞(0)

芙蓉楼[1]送辛渐[2] 王昌龄 寒雨[3]连江[4]夜入吴[5]， 平明[6]送客[7]楚山[8]孤。 洛阳亲友如相问， 一片冰心在玉壶。 注释： [1] 芙蓉楼：故址在今江苏省镇江市的西北角。 [2] 辛渐：王昌龄的朋友。这首诗是王昌龄...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(153)评论(0)赞(0)

送魏二 王昌龄 醉别江楼[1]橘柚香， 江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘[2]月， 愁听清猿梦里长。 注释： [1] 江楼：靠江的高楼。 [2] 潇湘：潇水在零陵县与湘水汇合，称潇湘。 Farewell to Wei the Second W...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(146)评论(0)赞(0)

送魏万之京 李颀 朝闻游子唱离歌， 昨夜微霜初渡河。 鸿雁不堪愁里听， 云山[1]况是客中过。 关城[2]树色催寒近， 御苑[3]砧声向晚多。 莫见长安行乐处， 空令岁月易蹉跎。 注释： [1] 云山：指令人向往的风景。 [2] 关城：指从...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(261)评论(0)赞(0)

Farewell to Liu Yu Li Qi In the eighth moon the weed cold grows, The autumn waves surge with white crest. The mast shive...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(160)评论(0)赞(0)

送杜十四[1]之[2]江南 孟浩然 荆吴[3]相接水为乡， 君去春江[4]正渺茫[5]。 日暮征帆何处泊[6]？ 天涯[7]一望断人肠。 注释： [1] 杜十四：杜晃，作者的朋友。 [2] 之：往。 [3] 荆吴：这里泛指江南。荆是古代楚国...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(286)评论(0)赞(0)

送杜少府[1]之任蜀州[2] 王勃 城阙[3]辅三秦[4]， 风烟望五津[5]。 与君离别意， 同是宦游人[6]。 海内[7]存知己， 天涯若比邻[8]。 无为在歧路， 儿女[9]共沾巾。 注释： [1] 少府：唐人称县令为明府，县尉为少府...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(180)评论(0)赞(0)

留别王维 孟浩然 寂寂[1]竟何待， 朝朝空自归。 欲寻芳草[2]去， 惜与故人违。 当路[3]谁相假[4]， 知音世所稀。 只应守寂寞， 还掩故园扉。 注释： [1] 寂寂：安静，无人声。 [2] 芳草：古代比喻忠贞志士，高尚情操。 [3...

2022-12-22studyinchinaglobal.com阅读(180)评论(0)赞(0)

于易水[1]送人一绝 骆宾王 此地别燕丹[2]， 壮士发冲冠[3]。 昔时人已没[4]， 今日水犹[5]寒。 注释： [1] 易水：水名。在今河北易县，战国时属燕（yān）国。战国末年燕太子丹曾在此地为壮士荆轲送行。 [2] 燕丹：指战国时...