Lily Magnolia Enclosure -Wang Wei (王維)
Lily Magnolia Enclosure Wang Wei 木兰柴 王维 〔唐代〕 秋山敛余照,飞鸟逐前侣。 彩翠时分明,夕岚无处所。 Autumn hill gather surplus shine Fly bird chase b...
Lily Magnolia Enclosure Wang Wei 木兰柴 王维 〔唐代〕 秋山敛余照,飞鸟逐前侣。 彩翠时分明,夕岚无处所。 Autumn hill gather surplus shine Fly bird chase b...
Mengcheng Col Wang Wei 孟城坳 王维 〔唐代〕 新家孟城口,古木余衰柳。 来者复为谁?空悲昔人有。 New house Mengcheng entrance Old tree surplus sorrow willow...
Temple Tree Path Wang Wei 宫槐陌 王维 〔唐代〕 仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。 应门但迎扫,畏有山僧来。 Narrow path sunless temple locust tree Deep dark much gr...
Birds Calling in the Ravine Wang Wei 鸟鸣涧 王维 〔唐代〕 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 Person idle osmanthus flower fall Night quiet...
Farewell Wang Wei 送别 王维 〔唐代〕 下马饮君酒,问君何所之? 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。 Down horse drink gentleman alcohol Ask gentleman wha...
Farewell (II) Wang Wei 送别 王维 〔唐代〕 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年) Hill at mutual escort stop Day dusk shut wood door...
Peach Blossom Journey Wang Wei 桃源行 王维 〔唐代〕 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。 坐看红树不知远,行尽青溪不见人。(不见 一作:忽值) 山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。 遥看一处攒云树,近入千家散花竹。...
Random Poem Wang Wei 杂诗三首·其二 君自 或指《杂诗三首·其二》 王维 〔唐代〕 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? Gentleman self hometown come Should know h...
Replying to Subprefect Zhang Wang Wei 酬张少府 王维 〔唐代〕 晚年唯好静,万事不关心。(唯 一作:惟) 自顾无长策,空知返旧林。 松风吹解带,山月照弹琴。 君问穷通理,渔歌入浦深。 Old age t...
Returning to Songshan Mountain Wang Wei 归嵩山作 王维 〔唐代〕 清川带长薄,车马去闲闲。 流水如有意,暮禽相与还。 荒城临古渡,落日满秋山。 迢递嵩高下,归来且闭关。 Clear river bel...