Classic Chinese Poetry 第132页

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(84)评论(0)赞(0)

Holding Wine and Flowers: (Calm Wind and Waves) 把 酒 花: 定 风 波 把 酒 花 前 欲 向 伊。 问 伊 还 记 那 回 时。 黯 淡 梨 花 笼 月 影。 人 静。 画 堂 东 畔 药...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(76)评论(0)赞(0)

Wind Vibrates Small Peach Flowers: (One Large Shuttle) 小 桃 风:  一 落 索 小 桃 风 撼 香 红 碎。 满 帘 笼 花 气。 看 花 何 事 去 成 愁 悄 不 会， 春 风 ...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(97)评论(0)赞(0)

Thinking of Autumn 秋 思 夕 照 红 于 烧 晴 空 碧 胜 蓝。 兽 形 云 不 一 弓 势 月 初 三。 雁 思 来 天 北 砧 愁 满 水 南。 萧 条 秋 气 味 未 老 已 深 谙。 Qiu Si Xi zha...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(76)评论(0)赞(0)

Cry For My Young Son Cui Er 哭 崔 儿 掌 珠 一 颗 儿 三 岁 发 雪 千 茎 父 六 旬。 岂 料 汝 先 为 异 物 常 忧 吾 不 见 成 人。 悲 肠 自 断 非 因 剑 喧 眼 加 昏 不 是 尘。...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(73)评论(0)赞(0)

Tian Jin Bridge 天 津 桥 津 桥 东 北 斗 亭 西 到 此 令 人 诗 思 迷。 眉 月 晚 生 神 女 浦 脸 波 春 傍 窈 娘 堤。 柳 丝 袅 袅 风 缲 出 草 绿 茸 茸 雨 剪 齐。 报 道 前 驱 少 呼...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(86)评论(0)赞(0)

Dinner Banquet Breaks Up 宴 散 小 宴 追 凉 散 平 桥 步 月 回。 笙 歌 归 院 落 灯 火 下 楼 台。 残 暑 蝉 催 尽 新 秋 雁 戴 来。 将 何 迎 睡 兴？ 临 卧 举 残 杯。  ...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(84)评论(0)赞(0)

From Our First Meeting to Now: (Banquet From the Mother of the West) 恋 眼 哝:  宴 瑶 池 恋 眼 哝 心 终 未 改。 向 意 间 长 在。 都 缘 为 颜 色 殊...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(80)评论(0)赞(0)

Leaves So Small: (Gaze Into the Distance) 叶 小: 望 江 南 柳， 叶 小 未 成 阴。 人 为 丝 轻 那 忍 折 莺 嫌 枝 嫩 不 胜 吟。 留 着 待 春 深。 十 四 五， 闲 抱 琵 ...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(115)评论(0)赞(0)

Jiangnan Willow Trees: (Gaze Into the Distance) 江 南 柳: 望 江 南 柳 花 柳 两 相 柔。 花 片 落 时 黏 酒 盏 柳 条 低 处 拂 人 头。 各 自 是 风 流。 江 南 月，...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(102)评论(0)赞(0)

Late Autumn Lonely Evenings 杪 秋 独 夜 无 限 少 年 非 我 伴 可 怜 清 夜 与 谁 同？ 欢 娱 牢 落 中 心 少 亲 故 凋 零 四 面 空。 红 叶 树 飘 风 起 后 白 须 人 立 月 明 ...